Fire-Signature

 If you have a medical or fire emergency dial 911

FB-f-Logo__blue_144

TwitterLogo_#55acee

glyph-logo_May2016

Notificación Pública

Print
Press Enter to show all options, press Tab go to next option

22/03/2020 11:09 a.m.

Actualización de Coronavirus en toda la ciudad – del 22 de marzo de 2020

La ciudad de Culver City continúa cooperando con el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Angeles y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para responder a la propagación del nuevo coronavirus (COVID-19) en el condado de Los Angeles. Esta importante actualización de correo electrónico se envía a todos los suscriptores de correo electrónico de la ciudad para garantizar que se notifica a la comunidad.

Para actualizaciones anteriores, visite la página web de Coronavirus de la ciudad.

Tiendas de comestibles, restaurantes, farmacias y otros negocios esenciales deben hacer cumplir el distancing social 

El Departamento de Salud Pública del Condado de Los Angeles (Salud Pública) emitió una nueva Orden Pública el sábado 21 de marzo de 2020, que incluye nuevas reglas sobre cómo las empresas deben hacer cumplir el distanciamiento social. Para las Empresas Esenciales no prohibidas de operar (tiendas de comestibles, farmacias, restaurantes que ofrecen realización o entrega, etc.), el propietario o gerente de la empresa debe:

  • Hacer cumplir las medidas de distanciamiento social exigiendo que los miembros del público estén separados por al menos seis (6) pies de otros, en la medida de lo posible. Las personas que son miembros de la familia o contactos domésticos, pueden permanecer de pie o moverse juntos, pero deben estar separados de otros por una distancia de al menos seis (6) pies.
  • Proporcionar acceso a instalaciones de lavado de manos con agua y jabón o al desinfectante de manos que contiene al menos 60 por ciento de alcohol.
  • Publicar un letrero en un lugar visible en todas las entradas públicas que instruyen a los miembros del público a no entrar si están experimentando síntomas de enfermedad respiratoria, incluyendo fiebre o tos.
  • Adherirse a las recomendaciones de control de enfermedades transmisibles proporcionadas por la Salud Pública, incluida la orientación para limpiar y desinfectar el sitio. Consulte las instrucciones publicadas en la página web de Salud Pública.

Para obtener más información, lea el Pedido Público completo o visite la página web de Salud Pública.

La orden "Safer at Home" está actualmente en vigor en Culver City:

USTED PUEDE …

  • Ir a la tienda de comestibles, conveniencia o tienda de almacén
  • Ir a la farmacia a recoger los medicamentos y otras necesidades de salud
  • Ir a las citas médicas (consulte con su médico o proveedor de primera)
  • Ir a un restaurante de comida para llevar, entrega o drive-thru
  • Cuidar o apoyar a un amigo o miembro de la familia
  • Salga a caminar, andar en bicicleta, caminar, correr y estar en la naturaleza para hacer ejercicio - sólo mantener al menos seis pies de distancia entre usted y otros en la comunidad.
  • Caminar a sus mascotas y llevarlos al veterinario si es necesario
  • Ayuda a alguien para obtener los suministros necesarios

USTED NO DEBE …

  • Ir a trabajar a menos que usted está proporcionando servicios esenciales definidos por esta Orden
  • Visitar a amigos y familiares si no hay una necesidad urgente
  • Mantener menos de 6 pies de distancia de los demás cuando sales
  • Visita seres queridos en el hospital, asilo de ancianos, centros de enfermería especializada u otro centro de atención residencial

¿Necesitas un voluntario?

Si usted o alguien que conoce tiene una necesidad no relacionada con la emergencia, no médica relacionada con la pandemia del coronavirus, y desea recibir asistencia de un voluntario, envíe un correo electrónico a la ciudad o llame a la línea directa del coronavirus de la ciudad al (310) 253-6890 (7:30 a.m. a 5:30 p.m.). Si envía un correo electrónico o deja un mensaje en la línea directa después de horas, incluya su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y su necesidad. En una emergencia, por favor marque 9-1-1.

Llamada para Voluntarios

Todos tendremos que trabajar juntos para superar este desastre. Si usted o alguien que conoce desea ser voluntario para ayudar a la ciudad a ayudar a los necesitados (incluidos los adultos mayores), envíe un correo electrónico a la ciudad o llame a la línea directa del coronavirus de la ciudad al (310) 253-6890 (7:30 a.m. a 5:30 p.m.).  Si envía un correo electrónico o deja un mensaje en la Línea Directa después de horas, incluya su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y cualquier habilidad especial que pueda tener (idioma, equipo, certificaciones, etc.) y la actividad de voluntariado preferida (entrega de alimentos a personas mayores, llamadas telefónicas, etc.).

No sobrecomprar alimentos o suministros

No hay escasez de alimentos o suministros para el hogar. Como subrayó el Gobernador de California y la Casa Blanca el 15 de marzo, no hay necesidad de almacenar estos artículos. 

¿Dónde puedo obtener más información?

Obtenga las últimas actualizaciones sobre la respuesta de la ciudad de Culver City al coronavirus (COVID-19).

Esta importante actualización de correo electrónico se envía a todos los suscriptores de correo electrónico de la ciudad para garantizar que se notifica a la comunidad.